《爱的教育》是十九世纪意大利作家阿米琪斯(也有人译为亚米契斯)的著名作品,《爱的教育》是一部日记体儿童小说,以一个叫恩科利的四年级小学生视角,写了他在一学年里的故事。作者通过一件件平凡、细微的事情,娓娓地记叙师生之情、父子之爱、同学、朋友之谊,展示人性的善良与纯洁,讴歌爱祖国、爱社会的精神。读者读完每则日记,激荡于胸怀的感情波澜都会久久难以平息,可以说,作者用“爱”的钥匙,打开了人们的心扉。
《爱的教育》意大利文原名《CUORE》,直译过来就是“心”,我一直觉得“爱的教育”这个翻译有些奇怪,直到知道了原名,才真正理解了这个题目的意思,爱,不就是发自内心的吗。
这本书虽然以儿童的视角来写,但却适合所有的读者,不论是小学生、教师还是家长,都可以从这本书中得到“爱的教育”。作为一个小学教师,这本书一定要读一读,相信大家读过之后肯定会有所感悟。
由于这本书已经被教育部指定为中小学语文新课标课外阅读书目之一,所以一般书店均可买到,不过还是推荐大家到当当或亚马逊购买,既有正版保证,折扣又足够低。
当当网:《爱的教育》精装收藏版,原价26.8,现价12.5(4.7折)
亚马逊:《爱的教育》精装版,现价12.6
这个版本是唯一荣获意大利政府文化奖的全译本,译者为王干卿,跟其他版本稍有区别,买的时候要注意一下。